Conseils avant de voyager : covid, sortie de mineurs, passage par les Etats-Unis/Canada [es]

COVID-19

Retrouvez ici toutes les informations relatives aux déplacements entre la France et la Colombie dans le contexte épidémique.

EXEMPTION DE VISA POUR LES COLOMBIENS EN FRANCE

Depuis 2015, les Colombiens sont exemptés de visa court séjour (séjour de moins de 3 mois dans l’Union européenne).
Il est possible de calculer le temps de séjour autorisé dans l’espace Schengen sur cette page (concerne les extra-européens).

Toutefois, en fonction du motif de votre séjour, les voyageurs de nationalité colombienne devront pouvoir présenter, en plus de leur passeport ayant une validité restante de plus de 6 mois, les documents suivants :

• Justificatifs sur vos moyens d’existence (espèces, chèques de voyage, cartes bancaires internationales, etc.)
  Vous devez justifier de 65 €uros/jour para une personne hébergée en hôtel ou 32,50 €uros/jour pour une personne qui dispose d’une attestation d’accueil.

• Justificatifs sur les garanties de votre rapatriement (billet de transport de retour, etc.)

• Assurance couvrant les dépenses médicales et hospitalières, y compris d’aide sociale, pour les soins que vous pourriez recevoir en France (la couverture minimum demandée est de 30 000 €)

• Attestation d’accueil en version ORIGINALE si votre séjour s’effectue dans le cadre d’une visite privée ou familiale ou justificatif d’hébergement dans un hôtel ou un établissement d’accueil. L’attestation n’a pas à être signée ou visée par le consulat.

• Documents sur l’objet et les conditions de votre séjour en France, si votre voyage est touristique ou professionnel ou a pour but une hospitalisation ou des travaux de recherche

ENTREE ET SORTIE DU TERRITOIRE COLOMBIEN DES PERSONNES POSSEDANT LA DOUBLE NATIONALITE FRANCO-COLOMBIENNE

Toute personne possédant la double nationalité franco-colombienne doit obligatoirement entrer en Colombie et en ressortir munie du passeport colombien. Le seul passeport français n’est donc pas suffisant. Les tampons d’entrée et de sortie seront apposés par Migración Colombia, responsable de l’immigration, sur le passeport colombien.

Au moment de quitter la Colombie, Migración Colombia vérifiera que le passeport colombien est revêtu d’un visa autorisant l’entrée en France (ou en Europe) ou qu’il est accompagné d’un passeport français.

SORTIE DU TERRITOIRE DES ENFANTS

Les enfants possédant la double nationalité (française et colombienne) voyageant seuls ou accompagnés d’un seul parent doivent avoir l’autorisation des deux parents pour sortir du territoire colombien, même s’ils disposent d’un passeport français.

Cette règle s’applique également aux enfants nés en Colombie de deux parents français et possédant la résidence -cédula de residencia, délivrée en principe après cinq ans de résidence en Colombie-, car ces enfants possèdent la nationalité colombienne.

Comment établir l’autorisation de sortie du terrioire ?

En Colombie, l’autorisation de sortie du territoire doit être établie devant notaire. Si vous résidez en France et que votre enfant voyagera seul en Colombie ou accompagné d’un seul parent, vous pourrez établir l’autorisation auprès du Consulat de Colombie à Paris.

Les enfants ne possédant que la nationalité française et qui ne sont pas résidents en Colombie (au sens de la résidence permanente) peuvent circuler avec un seul de leurs parents (sans autorisation du second) si ce parent détient ou partage l’autorité parentale.

Par ailleurs, toute personne (adultes et enfants) possédant la nationalité colombienne (même si elle possède une autre nationalité, française par exemple) doit obligatoirement être titulaire d’un passeport colombien pour sortir du territoire. Ainsi, un enfant né en Colombie de deux parents français, résidant en Colombie, est colombien par le droit du sol. A ce titre, il ne pourra quitter la Colombie que muni de son passeport colombien. S’il va en France (ou en Europe), il devra également disposer d’un passeport français qui le dispensera de visa.

La demande de passeport colombien doit être déposée au Ministère des Relations Extérieures. Les nouveaux passeports colombiens à lecture optique ne permettent plus la délivrance le jour-même comme cela était le cas avec les passeports non sécurisés.

Pour plus de renseignements :

 MigracionColombia

VOYAGER AUX ETATS-UNIS OU AU CANADA

* Avez-vous besoin d’un visa d’entrée ?
Certaines catégories de passeports français et certaines nationalités (cas des binationaux) sont soumises à visa pour pouvoir entrer sur le territoire américain ou y transiter.
Pour savoir si votre passeport et/ou nationalité vous dispensent de visa, consultez l’article suivant : https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F14079

* Déclarer son entrée sur le territoire américain :
La réglementation oblige désormais les voyageurs à destination des Etats Unis d’Amérique dispensés de visa à suivre la procédure ESTA pour laquelle le passager doit compléter un formulaire en ligne pour obtenir un numéro d’autorisation délivré par les autorités américaines (https://esta.cbp.dhs.gov/).

ESTA est formé par les initiales de Electronic System for Travel Authorization (Système électronique d’autorisation de voyage). ESTA est un système de demande en ligne élaboré par le gouvernement américain pour la vérification préalable des voyageurs avant qu’on ne leur permette de monter à bord d’un avion ou d’un bateau à destination des Etats-Unis. A partir du 12 janvier 2009, toute personne arrivant aux Etats-Unis dans le cadre du programme d’exemption de visa, doit détenir une autorisation électronique de voyage ESTA.

Le Canada a mis en place le système équivalent AVE (Autorisation de voyage électronique) https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/ave.html

VALIDITE DE VOTRE PASSEPORT

Avant de voyager, vérifiez la validité de votre passeport.
 Attention ! la validité du passeport d’un mineur est de CINQ ANS.
Assurez-vous que votre passeport a une durée de validité d’au moins six mois pour franchir une frontière.

CONSERVEZ LES REFERENCES DE VOS DOCUMENTS D’IDENTITE

En cas de perte ou de vol, il vous sera utile de pouvoir fournir les références des documents concernés (passeports, cartes nationales d’identité) afin d’obtenir plus rapidement leur renouvellement.

DOUANES

Que vous rentriez pour les vacances ou de façon définitive en France, il est important de connaître vos droits et vos devoirs en vue du passage de la douane. Le site des douanes vous fournit toutes les informations utiles.
Vous pouvez également consulter notre rubrique dédiée aux questions douanières (produits, animaux domestiques etc.) cliquez ici.

CONSEILS AUX VOYAGEURS

Avant de vous déplacer dans un autre pays, nous vous invitons à consulter la fiche Conseils aux Voyageurs