STAGE DE LA POLICE COLOMBIENNE SOUS LA SUPERVISION D’UN EXPERT FRANÇAIS

JPEG

Du 04 au 22 septembre, s’est déroulé un stage sur l’intervention à l’école internationale de l’usage de la force policière pour la paix (CENOP) à San Luis / Tolima. Ce stage s’est déroulé sous la supervision d’un expert français, instructeur au Centre national d’entraînement des forces de Gendarmerie (CNEFG) de Saint Astier en France. Stage pilote pour la mise place d’une formation dans la Police Colombienne se basant sur la formation française, ce dernier est le résultat du travail du service de sécurité intérieur de l’ambassade de France à Bogota. Il ouvre la possibilité d’une coopération étroite dans ce domaine entre la France et la Colombie, en se remémorant que la Police colombienne a été créée par le commissaire français GILIBERT en 1891.

Del 04 al 22 de septiembre, se llevó a cabo una capacitación sobre la intervención en la Escuela Internacional del Uso de la Fuerza Policíaca por la Paz (CENOP) en San Luis / Tolima. Esta capacitación se celebró bajo la supervisión de un experto francés e instructor del Centro Nacional de Entrenamiento de las Fuerzas de Gendarmería (CNEFG) de Saint Astier en Francia. Se trata de una capacitación piloto para la puesta en marcha de una formación en la Policía Colombiana basada en la formación francesa. Esta última es el resultado del trabajo del Servicio de Seguridad Interior de la Embajada de Francia en Bogotá y abre la posibilidad de una cooperación estrecha en este campo entre Francia y Colombia, rememorándose que la Policía colombiana fue creada por el Comisario francés GILIBERT en 1891.

publié le 29/09/2017

haut de la page